-
1 windrow harvesting
1) Техника: раздельная уборка урожая2) Макаров: двухфазная уборка, раздельная уборка -
2 раздельная уборка урожая
1) Engineering: subsequent pickup harvesting, swath harvesting, two-phase harvesting, two-stage harvesting, windrow harvesting2) Makarov: subsequent pick-up harvestingУниверсальный русско-английский словарь > раздельная уборка урожая
-
3 двухфазная уборка
-
4 раздельная уборка
1) Agriculture: swath harvesting, windrowing2) Makarov: double cutting (урожая), two-phase harvesting, two-stage harvesting, windrow harvesting -
5 Flax Cultivation
Bart - See sheigh, etc. Beet - A bundle or sheaf of tied flax crop or straw. Boll, Flax in - The growing flax when the seed capsules have formed. Braird (n. or v.) - Flax in the seedling stage. To germinate in the field. Butt (v.) - To level the root ends of straw at any stage by vibrating it upright on a flat surface either by hand or mechanically. Crop, Flax - Flax at any stage before it is processed. A fair average flax crop would be 2 tons per acre of air dried crop, yielding 10 per cent of clean seed and 10 per cent of scutched flax. But it should be remembered that the actual long fibre content of the straw averages 20 per cent. D.N.O.C. - A proprietary spraying mixture used as a weedicide on flax. Drill, Flax - A sowing machine made primarily for sowing flax in narrow rows at an appropriate rate. Fiddle - A sowing box with a hand-worked distributor for sowing flax and other seeds broadcast. Frandy - See Sheigh, etc. Gait - A large handful of loose, pulled flax stood up on end in a cone form to dry. See also Retting. Grades - Under the Ministry of Supply home flax scheme, flax crop is graded 1, 1X, 2, 2X, 3, 3X, or for seed and tow only in descending order of quality. Lodge - A lodged crop is one bent or laid flat by the weather. Pulling - The operation of harvesting flax by pulling it from the ground. It may be hand pulled or machine pulled. Pulling Machine - Any type of harvesting machine which pulls flax by mechanical means and delivers it either loose or tied in beets (q.v.). Sheigh, Frandy, Bart, Windrow - Local names for forms of compound stocks where a number of beets are built up and usually roughly thatched as an intermediate stage between stooking and stacking. Shock, or Stook - To set up a number (usually six a side) of beets in inverted ??? form to dry. Stook - See Shock or Stook. Weeds - The chief weeds in flax and their local names are: Charlock, Carlick or Preshaugh (Brassica Sinapis); Wild Radish, White Charlock, or White Carlick (Raphanus Raphanistrum); Poppy or Redweed (Papaver Rhoeas); Knotweed, Knotgrass, or Crabgrass (Poly-gonum aviculare); Good King Henry or Fathen (Chenopodium sp.); Persicaria or Redshank ( Polygonum Persicaria); Bine or Bindweed (Convolvulus sp. or Polygonum Convolvulus.) Windrow - See sheigh, etc. -
6 уборка
* * *убо́рка ж.1. ( чистка) cleaning2. ( удаление) removal, taking-away3. (вывоз, сваливание, захоронение после удаления) disposal4. (шасси, закрылков и т. п.) ав. retractionубо́рка урожа́я — harvestingубо́рка урожа́я, вы́борочная — selective harvestingубо́рка урожа́я, однофа́зная — direct [single-stage] harvestingубо́рка урожа́я, разде́льная — windrow [swath, two-phase, two-stage, subsequent pick-up] harvesting* * *1) cleaning; 2) removal
См. также в других словарях:
Vermicompost — (also called worm compost, vermicast, worm castings, worm humus or worm manure) is the end product of the breakdown of organic matter by some species of earthworm. Vermicompost is a nutrient rich, organic fertilizer and soil conditioner. The… … Wikipedia
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
Flax — For other uses, see Flax (disambiguation). Flax Flax plant Scientific classification Kingdom … Wikipedia
windrower — /wind roh euhr, win /, n. a farm implement used to mow a field and arrange the mown crop in windrows. [1945 50; WINDROW + ER1] * * * ▪ farm machine self propelled or tractor drawn farm machine for cutting grain and laying the stalks in… … Universalium
Hay — is a generic term for grass or legumes that have been cut, dried, and stored for use as animal feed, particularly for grazing animals like cattle, horses, goats, and sheep. Hay can also be fed to pets such as guinea pigs and rabbits, though they… … Wikipedia
Forage harvester — A forage harvester (also known as a silage harvester, forager or chopper) is a farm implement that harvests forage plants to make silage. Silage is grass, corn or other plant that has been chopped into small pieces, and compacted together in a… … Wikipedia
Allis-Chalmers — The Allis Chalmers Manufacturing Co. of West Allis, WI was an American manufacturer with diverse interests, perhaps most famous for their bright orange farm tractors. The company eventually divested its manufacturing businesses and today is known … Wikipedia
combine — combiner, n. v. /keuhm buyn / for 1, 2, 6, /kom buyn/ for 3, 7; n. /kom buyn, keuhm buyn / for 8, 9, /kom buyn/ for 10, v., combined, combining, n. v.t. 1. to bring into or join in a close union or whole; unite: She combined the ingredients to… … Universalium
farm — I (New American Roget s College Thesaurus) n. ranch, rancho, plantation, farmstead, grange. See abode. v. cultivate, till. See agriculture. II (Roget s IV) n. Syn. plantation, ranch, homestead, field, grange, pasture, meadow, grassland, truck… … English dictionary for students
